NeedTranslate
Перевод "Джеймс Блант" на английский
Произношение Джеймс Блант
Джеймс Блант – 19 результатов перевода
Только вот что меня пугает что, если, а мне правда нравится Джеймс Блант, он отличный парень.
- Но, если Джеймс Блант быстрее Джека Баурера, это может закончится на 24.
- Да.
What's terrifying me... ~ .. is if, and I like James Blunt a lot, he's a really good guy. ~ Mm-hm.
~ But if James Blunt's faster than Jack Bauer, this could end 24.
~ Yeah.
Скопировать
Сколько у меня друзей на MySpace?
У Джеймса Бланта закончился поток его хитов, которых мы все от него ждём?
Почему мы в отеле?
How many MySpace friends do I have now?
Has James Blunt put out the steady stream of number one hits we all expect from him?
And why are we in this hotel room?
Скопировать
Он тратит свое время, занимаясь СВУ.
Он мог бы стать еще одним Джеймсом Блантом.
Я, конечно, вмешался.
He's wasting his life titting about with IEDs.
He could be the next James Blunt.
I dabbled, of course.
Скопировать
Слава Господу.
[Звучит композиция Джеймса Бланта "Я все приму"]
Алло, Бэт?
Thanks be to God.
[James Blunt's "I'll take everything"]
Yeah, Beth?
Скопировать
Руперт, по-твоему, на каком ты месте?
Выше Джеймса Бланта.
Где Джеймс Блант?
Rupert, where do you think you've come?
Above James Blunt?
- Where's James Blunt?
Скопировать
Побил ли я Билли Пайпера?
И Джеймса Бланта?
Нет, но я скажу, что Вы сделали.
Did you beat Billie Piper?
And James Blunt?
No, I'll tell you what you did.
Скопировать
Он был не так плох.
Да он поёт как Джеймс Блант!
И что в этом плохого?
He wasn't that bad.
He sounded like James Blunt.
What's wrong with that?
Скопировать
Выше Джеймса Бланта.
Где Джеймс Блант?
Ты проехал за... 1,48.1.
Above James Blunt?
- Where's James Blunt?
What time is he?
Скопировать
Так, миссис Гриффин, вы должны понимать, что подобные процедуры не обходятся без риска.
Например, вот что случилось, когда мы оплодотворили клетку Шелли Дювалл спермой Джеймса Бланта.
А это Хилари Суонк и Гэри Бьюзи.
Now, Mrs. Griffin, you should understand, a procedure like this is not without its risks.
For example, here's what happened, when we fertilized an egg from Shelly Duvall with a sperm from James Blunt.
Here's Hilary Swank and Gary Busey.
Скопировать
И что в этом плохого?
У нас уже есть Джеймс Блант.
Одного достаточно.
What's wrong with that?
We already have a James Blunt.
One's all we need.
Скопировать
В отличии от тебя, сраставшегося с ней в различных позах.
Она была с парнем, который слушал Джеймса Бланта на пластинках.
Это ненормально.
Unlike you who I suspect has been joined to her in various different ways.
She's gone with a guy who has James Blunt on vinyl.
It's sickening.
Скопировать
Никогда не чувствовал себя собой.
За то фанат Джеймса Бланта.
Я не виню тебя.
I never feel like I'm being just me.
It's a James Blunt fan.
I don't blame you.
Скопировать
Я без понятия.
Я хочу быть, чем Джеймс Блант.
У Джеймс Бланта было 1:49:4.
I have no idea.
I want to be above James Blunt.
James Blunt was 1.49.4.
Скопировать
Я хочу быть, чем Джеймс Блант.
У Джеймс Бланта было 1:49:4.
Это ЧМ, что значит Чертовски Мокро.
I want to be above James Blunt.
James Blunt was 1.49.4.
That is FW, which stands for flipping wet.
Скопировать
Кроме Posh Spice, очевидно.
Леди и джентельмены, Джеймс Блант!
Как дела, здоровяк?
Apart from Posh Spice, obviously.
Ladies and gentlemen, James Blunt!
How you doing, big man?
Скопировать
они несомненно очень смешные.
"У Джеймса Бланта раздражающее лицо и ужасно противный голос."
Ты ответил: "Да и никакой ипотеки"
they are properly very funny.
"James Blunt has an annoying face and a highly irritating voice.
You went, "Yes, and no mortgage "
Скопировать
Да, это было захватывающим, потому последний раз.
Я уменьшил скорость, было мокро, а также у вас я. неудивительно, что это самый мокрый, Джеймс Блант,
У нас были прежде два мокрых круга за последние пару недель.
Yeah, it was fascinating, because last time
I came down it was wet as well, and basically, whenever you have me on, unsurprisingly, it is the wettest, James Blunt is the wettest lap.
We have had two previous wet laps in the last couple of weeks.
Скопировать
Спасибо.
Леди и джентельмены, Джеймс Блант!
Спасибо
Thank you.
Ladies and gentlemen, James Blunt!
Thank you.
Скопировать
Ох.
Только вот что меня пугает что, если, а мне правда нравится Джеймс Блант, он отличный парень.
- Но, если Джеймс Блант быстрее Джека Баурера, это может закончится на 24.
Ooh.
What's terrifying me... ~ .. is if, and I like James Blunt a lot, he's a really good guy. ~ Mm-hm.
~ But if James Blunt's faster than Jack Bauer, this could end 24.
Скопировать
